huhti 17, 2024 | Blogi
Silloin tällöin Italiassa kulkiessa saattaa pysähtyä ihmettelemään jännittävän kuuloista kieltä, joka ei aivan varmasti ole italiaa. Eikä mitään Apenniinien niemimaan italoromaanisista idiomeista (kielistä), jotka historian saatossa eivät irrottautuneet murteina...
helmi 29, 2024 | Blogi
Pirjo ja Reijo Toivanen esittelivät Helsingin Dante-seuran illassa 31.1.2024 uutta kirjaansa Italiaa ristiin rastiin Goethen kannoilla. Teos ilmestyi vuonna 2023 (Stresa Kustannus). Jo vuodesta 1995 pariskunnan lomamatkat alkoivat suuntautua Italiaan, josta...
joulu 17, 2023 | Blogi
Tricarico – arabien ja normannien monikerroksellisuutta Palaan ensimmäisessä Basilicata-blogissani mainitsemaani Tricaricoon. Olimme lähteneet sinne Melfistä ja loppumatkan jouduimme ajelemaan seikkailumielellä pitkin lehmipolkuja muistuttavia, luonnon keskellä...
joulu 7, 2023 | Blogi
Questo scritto scaturisce dall’intervento da me tenuto durante l’incontro organizzato nel novembre 2023 dalla Società Dante Alighieri di Helsinki, a cui sono stato onorato di partecipare. La serata aveva come tema i risultati della tesi di dottorato del presente...
loka 10, 2023 | Blogi
Italian syvässä etelässä, Joonianmeren ja Tyrrhenanmeren välissä – Campanian, Apulian sekä Calabrian ympäröimänä – sijaitsee kiehtova Basilicatan alue, jota paikalliset kutsuvat myös antiikin aikaisella nimellä Lukania. Vaikka alueen hallinnollinen pääkaupunki on...